06.10.2021

SUITE AUX NÉGOCIATIONS ENTRE LA CLAIMS CONFERENCE ET LE GOUVERNEMENT ALLEMAND, 6 500 SURVIVANTS DE LA SHOAH TOUCHERONT POUR LA PREMIÈRE FOIS UNE PENSION

Environ 6 500 survivants juifs de la Shoah ayant survécu cachées en France ou celles qui ont été persécutées en Roumanie percevront à présent pour la première fois une pension

La Conference on Jewish Material Claims Against Germany (Claims Conference) a annoncé aujourd’hui que des pensions ont été allouées pour la première fois aux survivants  qui ont survécu cachées en France tout comme aux survivants de la persécution en Roumanie et qui, jusqu’à présent, ne touchaient aucune pension liée à la Shoah.

Gideon Taylor, président de la Claims Conference, a déclaré : « D’année en année, nos négociations deviennent de plus en plus importantes, à mesure que la dernière génération de survivants vieillit et que ses besoins s’accroissent. Nous nous réjouissons de pouvoir libéraliser cette année encore les critères d’éligibilité pour les survivants, y compris, pour la première fois, l’octroi d’une pension pour presque 6 500 survivants. Même 75 ans après la Shoah, ces paiements symboliques constituent une reconnaissance et rendent aux survivants une partie de la dignité dont ils ont été spoliés durant leur jeunesse. »

Le programme de pensions récemment négocié pour les survivants qui ont subi des persécutions dans les pays mentionnés ci-dessus est maintenant ouvert, et les demandes peuvent être déposées dès à présent. Les versements s’élèveront à 375 euros par mois. Des versements provenant du Child Survivor Fund (Fonds pour les enfants survivants de la Shoah), un versement unique de 2 500 euros, bénéficieront également aux personnes répondant aux critères d’éligibilité en raison des persécutions subies et qui sont nées en 1928 ou plus tard.

Ambassadeur Stuart Eizenstat, négociateur en chef pour la délégation de négociation de la Claims Conference, a expliqué : « En tant que négociateur en chef, j’ai envers les survivants l’obligation d’obtenir pour eux toute nouvelle mesure de justice envisageable et supplémentaire. C’est pourquoi je suis heureux de voir que les souffrances inimaginables de davantage de survivants sont reconnues aujourd’hui par le gouvernement allemand. C’est un honneur particulier pour moi de pouvoir négocier chaque année côte à côte avec certains de ces survivants pour obtenir un minimum de justice. Malheureusement, pendant les négociations de cette année, nous avions à déplorer le décès de notre collègue co-négociateur de longue date, notre ami Roman Kent Z“L, ce qui nous a montré encore une fois à quel point notre travail est urgent ; c’est dans son esprit que nous avons été encouragés à exiger le versement de fonds supplémentaires, que nous avons finalement obtenus. »

Greg Schneider, vice-président exécutif de la Claims Conference, a déclaré : « Chaque année, à la table des négociations, nous travaillons à définir, à faire reconnaître et à mettre en œuvre un minimum de justice pour chaque survivant. Nous continuerons à le faire tant qu’un seul survivant sera en vie. Nous sommes honorés de pouvoir offrir cette compensation à ces survivants qui ont attendu si longtemps une reconnaissance. Ces versements constituent des symboles importants pour la reconnaissance de la souffrance causée par l’Allemagne. Pour beaucoup de ces survivants, ces fonds soulageront également la pauvreté écrasante qui oblige certains d’entre eux à choisir entre la nourriture, les médicaments ou le loyer. »

Ruediger Mahlo, représentant de la Claims Conference en Allemagne, a expliqué : « Pendant presque trois ans, les habitants de Leningrad ont vécu d’indicibles souffrances durant le siège de l’armée allemande. En sus de cela, la population juive encerclée vivait dans la crainte permanente que la ville soit prise par la Wehrmacht allemande, puisque cela aurait signifié une mort certaine pour les Juifs. L’octroi d’une allocation régulière comble maintenant une grave lacune de justice. »

  • Lors des négociations de l’année passée, deux versements supplémentaires d’un montant respectif de 1 200 euros avaient été convenus au bénéfice de personnes juives éligibles au Hardship Fund. Le deuxième des deux paiements sera versé aux personnes éligibles à partir du 1er décembre 2021.
  • Les survivants de la Shoah ayant touché jusqu’à présent un versement unique de 2 556 euros ou plus, et qui n’ont pu recevoir pour cela aucun autre paiement supplémentaire, auront désormais également droit à des paiements supplémentaires issus du fonds spécial Hardship Fund s’élevant à 1 200 euros en 2021 et 2022. Ceci concerne environ 1 700 survivants de la Shoah dans le monde entier.

La délégation de négociation de la Claims Conference se compose de S. E. l’ambassadeur Stuart Eizenstat en tant que négociateur en chef, le co-négociateur Roman Kent Z"L, de personnalités éminentes survivantes de la Shoah : S. E. l’ambassadrice Colette Avital, Sir Ben Helfgott et Marian Turski, S. E. l’ambassadeur Reuven Merhav, le rabbin Andrew Baker et le vice-président exécutif de la Claims Conference, Greg Schneider.

À propos de la Claims Conference : La Conference on Jewish Material Claims Against Germany (Claims Conference) est une organisation à but non lucratif, dont les bureaux sont situés à New York, en Israël et en Allemagne, et qui s’engage en faveur d’indemnisations matérielles aux survivants de la Shoah dans le monde entier. Fondée en 1951 par les représentants de 23 grandes organisations internationales juives, la Claims Conference mène des négociations à propos de fonds d’aide versés à des personnes ou à des organisations. Elle œuvre dans le but de faire restituer les biens juifs qui ont été spoliés durant la Shoah. Suite aux négociations menées avec la Claims Conference depuis 1952, le gouvernement allemand a payé plus de 90 milliards de dollars d’indemnisation aux victimes des souffrances et des pertes endurées lors de la persécution par les nazis. En 2021, la Claims Conference versera environ 625 millions de dollars d’indemnisations directes à plus de 260 000 survivants dans 83 pays, et subventionnera avec environ 640 millions de dollars plus de 300 organismes de services sociaux à travers le monde, qui fournissent des services essentiels aux survivants de la Shoah, comme l’aide au maintien à domicile, la nourriture et les médicaments.

Pour obtenir plus d’informations, veuillez consulter le site : www.claimscon.org